云南新闻  法治云南    法院  公安  武警  消防  边防    云法商城  聚焦经济
国内国际  法治时评    检察  司法  国防  交通  教育    图片新闻  公告公示
昆明  普洱  大理  玉溪  文山  楚雄  红河  保山  昭通  西双版纳  曲靖  德宏  丽江  怒江  迪庆  临沧
 
 您现在的位置:云南法治网 >> 政法法务 >> 政法网群 >> 天平之光 >> 芒市法院 >> 内容阅读
 
  每日推荐      
  热图推荐      
2017年10月19日 16:52:53
字号
  • 最小
  • 较小
  • 默认
  • 较大
  • 最大
“国门法庭”成功调解一起涉外案件
来源:云南法治网 作者:林夏宇

        近日,瑞丽市人民法院涉外案件审判庭在国门诉讼服务站内顺利调解了一起涉外民事案件。双方当事人在法官的调解下签订了调解协议,一起涉外侵害人身权责任纠纷案件划上了圆满句号。

        2017年5月24日傍晚,本案被告李某某为雇主蒋某某运输一车轮胎,被告角某某(缅籍)、国某某(缅籍)受雇于被告陈某某(缅籍)负责接货。原告林某某为未成年人,其随母亲钟某某在散步途中行至正在卸货的货车下时,被两个掉落的轮胎砸伤。林某某经送医后确诊为左胫腓骨下段骨折,左侧锁骨骨折,软组织挫伤。

        2017年6月20日,原告林某某及其法定代理人林永某(林某某之父)、钟某某(林某某之母)以侵害人身权益为由将被告蒋某某、陈某某、李某某、角某某、国某某诉至瑞丽市人民法院,要求五被告承担相应的赔偿责任。

        瑞丽法院受理该案后,着力在调解上下了大功夫。考虑到被告涉外且角某某、国某某为“三非”人员已被遣返,为维护当事人合法权益,审判长在庭前、庭中均找准时机进行劝导,将各项法律规定用平实的语言予以讲解,并动之以情、晓之以理,寻找当事人的利益平衡点,寻求最佳调解方案。经过一上午耐心细致的调解,双方达成调解协议,被告蒋某某支付原告林某某各项损失人民币35000元,于调解当日一次性支付。

        在审理涉外民商事案件过程中,瑞丽法院始终依法公开、公正、及时、平等地维护国内外当事人合法权益,坚持我国司法审判的优良传统,充分发挥调解的快速、方便、低成本等良好作用,在离边境仅500米的国门诉讼服务站内,为语言不通的涉外当事人聘请翻译人员,邀请外籍调解员参与调解,让涉案双方尤其是涉外一方当事人了解、接受和认可调解,妥善处理纠纷矛盾,切实做到案结事了,不断提高涉外当事人对我国司法环境的信心,为瑞丽经济社会跨越发展营造和谐的法治氛围。

        法官释法:《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“个人之间形成劳务关系,提供劳务的一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。” 所谓“个人劳务关系”是指提供劳务一方在从事劳务职能范围内为接受劳务一方提供劳务服务,为接受劳务一方创造经济利益或其它物化利益,并由此由接受劳务一方按照约定支付报酬而建立的一种民事权利义务关系。劳务关系的建立可以为书面形式,也可以为口头或其他形式。本案中被告角某某、国某某、陈某某及李某某四名被告均受雇于蒋某某,李某某、角某某、国某某装卸货物的行为属劳务职能范围内行为,加之角某某、国某某已被遣返,为保障受损害当事人一方的合法权益,雇主蒋某某应当对侵权行为负赔偿责任。

  相关新闻      
免责声明:本文仅代表作者个人观点,并不代表本网站立场。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
关于我们-联系我们-广告业务-版权与免责声明 云南法制报出版许可证:滇报出证字第0053号
Copyright © 2006-2016 云南法治网(泛亚法商网) All Rights Reserved.
   滇ICP备09000605号 

滇公网安备 53011202000211号